A la sopa de higo no se le echa el higo, [pero] cuando se está comiendo la sopa, se come el higo.

(Monesterio, varón, 27 11. 97)